Вы спрашиваете, есть ли род у английских слов? Нет, в этом плане у них все просто, не так, как например, в русском,
вот почитайте. Поэтому в Вашем задании, даже при замене существительного с женского рода на мужской, другие слова в предложении не изменяются. Подвоха- никакого, переводчик перевел все правильно, другое дело, что Ваш племянник должен был все это Вам рассказать, он зачем в школу ходит?