Перевод статьи

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

  • Оффлайн Лушка Вставить имя в ответ
  • Активные участники
  • **
  • Сообщений: 42
  • Репутация: 0
    • Просмотр профиля
: 04 Октябрь 2022, 18:46:33
Я сейчас пишу докторскую и мне нужно сделать перевод нескольких научный статей с немецкого языка на русский. Подскажите, куда обратиться, чтобы сделали все качественно?
Рекомендуем почитать →
  • Оффлайн АзалияРоза Вставить имя в ответ
  • Активные участники
  • **
  • Сообщений: 54
  • Сказали "Спасибо": 1
  • Репутация: 0
    • Просмотр профиля
Ответ №1 : 04 Октябрь 2022, 18:55:10
Автор, я так понимаю, что Вам важен просто смысл статье, а не дословный перевод. Поэтому, Вы можете воспользоваться любым переводчиком в интернете, их полно бесплатных.
Ответ №2 : 04 Октябрь 2022, 19:00:12
Возможно, автору нужно процитировать часть статьи и перевод должен быть предельно точным. Кроме того, очень часто в статьях используют выражения, смысл которых нельзя передать точным переводом слов, он не будет иметь смысл, поэтому ищут равнозначное на русском языке. Как вариант, заказать услуги письменного перевода можете в этом бюро https://kirillmefodii.ru/pismennyj/
  • Оффлайн Savrascka Вставить имя в ответ
  • Опытные участники
  • ***
  • Сообщений: 119
  • Репутация: 0
    • Просмотр профиля
Ответ №3 : 11 Октябрь 2022, 09:15:01
Через переводчик.
  • Оффлайн Arsoni Вставить имя в ответ
  • Опытные участники
  • ***
  • Сообщений: 122
  • Репутация: 0
    • Просмотр профиля
Ответ №4 : 01 Ноябрь 2022, 14:50:32
Я в интернете искала переводчика.
Реклама